To style an icon, select the Manage Your Site tile.
Select it and then select the Styling icon.
To change the color the icon appears in upon hover, select a color under Hover Style. Enter a color code or choose a color from the color wheel. Adjust the transparency as needed.