To change your website's name, select the “Manage Websites” link.

Hover over the three dots and select “Edit Website Name”.

Update the name and select “Done”.